Programma's

Onze buurt

Wat mag het kosten?

Bedragen x 1000

OmschrijvingRekening 2021Raming 2022 PrimairVerschilRaming 2022 na VJNRaming 2023Raming 2024Raming 2025
Lasten-24.305-26.787-1.978-28.765-27.711-28.158-28.224
Onze buurt-24.305-26.787-1.978-28.765-27.711-28.158-28.224
Verkeer en vervoer-4.715-5.801-294-6.095-6.246-6.413-6.504
Wegen/Beheer-4.080-3.765-4.347-3.748-4.389-2.75817
Wegen/Onderhoud-73-73-73-73-73-64
Wegen/Bermen-71-71-71-71-71-64
Wegen/Schoonhouden wegen-368-368-368-368-368-365
Rationeel wegbeheer/Beheer-179-129-129-129-179-182
Gladheidsbestrijding/Beheer-168-167-168-167-168-106
Kabels en leidingen/Beheer-230-180-180-230-180-159-50
Openbare verlichting/Beheer-204-204-204-359-204-228-155
Openbare verlichting/Onderhoud-439-414-439-439-439-433-25
Verkeersplannen/Beheer-107-107-107-188-107-104-81
Verkeersmaatr./Verkeersveiligheid-319-315-320-315-319-242
Verkeersmaatr./Verkeersmiddelen-7-7-7-7-7-10
Crisisbeheersing en brandweer-2.444-2.566-2.566-2.612-2.606-2.612
Brandweer/Regionale Brandweer-2.492-2.452-2.492-2.452-2.492-2.415
Crisisbeheersing/Rampenplan-81-81-81-81-81-29
Brandweer/Brandputten/brandkranen-39-33-33-33-39
Openbare orde en veiligheid-674-71534-681-641-641-641
APV&Bijzondere wetten/Beleid-386-456-386-413-386-36244
APV&Bijzondere wetten/Drank&Horeca-22-22-22-22-22
Integr.veiligheid/Beleid&uitvoering-168-181-168-181-168-1800
Beschermende maatr./Overig00000-1
Beschermende maatr./Dierenbesch.-24-14-24-24-24-15-10
Beschermende maatr./Doodschouw-10-10-10-10-10-8
Beschermende maatr./Explosieven-4-4-4-4-4-70
APV&Bijzondere wetten/APV-26-26-26-26-26-37
Beschermende maatr./Ontruimingen-1-1-1-1-1-1
Parkeren-256-254-254-255-263-263
Parkeren/Parkeerbeleid-44-43-44-43-44-35
Parkeren/Parkeergarage Dorpsstraat-181-181-189-181-189-179
Parkeren/Gehandicaptenparkeerplaats-13-13-13-13-13-18
Parkeren/Parkeergarage Spoorlaan-17-17-17-17-17-24
Openbaar groen en (openlucht) recreatie-2.671-2.771-619-3.390-2.910-2.893-2.890
Waterlossingen/Beheer-5-3-5-40-5-3-38
Natuur en landschap/Algemeen-186-186-186-186-186-1800
Natuur en landschap/Projecten-152-152-152-152-152-141
Natuurlijk groen/algemeen-878-847-882-831-879-68117
Natuurlijk groen/Stedelijk groen-902-886-902-1.202-902-895-316
Natuurlijk groen/Landsch.groen-327-305-327-377-327-330-72
Natuurlijk groen/Boombeheer-144-124-124-249-124-191-125
Natuurlijk groen/Openbare hygiene-72-72-72-72-72-66
Kapvergunningen/Algemeen-7-7-7-7-7-25
Speeltuinen/Algemeen-234-187-234-272-234-158-85
Speeltuinen/Subsidie-3-3-3-3-3-30
Media-800-820-35-855-855-855-855
Openbare bibliotheek/Algemeen-812-777-812-812-812-758-35
Lokale media/Lokale omroep-43-43-43-43-43-43
Cult.presentatie,productie,participatie-400-469-5-474-450-450-450
Muziek, dans en toneel/Algemeen-209-205-209-209-209-199-4
Kunstbevordering/Algemeen-40-40-40-40-40-790
Volksfeesten&Evenementen/Evenementen-155-154-155-154-155-86
Volksfeesten&Evenementen/Vlksfstn-13-12-13-13-13-130
Volksfeesten&Evenementen/Kermis-17-17-17-17-17-14-1
Kunstbevordering / onderhoud-16-41-16-41-16-9
Sportbeleid en activering-675-652-30-682-667-667-667
Onderst. sportinstell./Combinatiefunctie-331-326-331-346-331-362-20
Ondersteuning sportinstell./Subs.-336-326-336-336-336-313-10
Sportaccommodaties-2.089-2.307-600-2.907-2.457-2.649-2.632
Sporthallen/Algemeen-98-57-97-67-96-59-10
Sporthal/Heuvelland-346-227-358-340-299-204-113
Sportzaal/Biga-118-123-126-132-117-103-9
Sporthal/De Duffelt-275-290-301-320-303-244-30
Accom.SVO'68/Rietlanden 7-10-10-10-12-10-7-2
Zwembad De Lubert-766-708-765-855-764-728-147
Sportvelden algemeen-640-657-784-957-836-492-300
Sportvelden Achilles'29
Sportvelden DVSG-4
Sportvelden Germania-17-5-112
Sportvelden Groesb.Boys-2
Sportvelden Rood-Wit-1
Sportvelden de Treffers
Sportvelden SC Millingen
Sportvelden BVC'12
Sportvelden SVO'68 Ooij-97-97-97-97-97-97
Sportvelden VVLK Leuth
Sportvelden DKV De Horst0
Sportvelden DKV Klimop
Sportzaal/Morgenfit-108-121-111-122-111-148-1
Volksgezondheid-1.400-1.470-21-1.491-1.471-1.471-1.471
Basisgezondheidszorg/Algemeen-1.471-1.470-1.471-1.491-1.471-1.400-21
Jeugdgez.zorg, uniform deel/Alg.
Overige instellingen/Algemeen
Volksgezondheid/SPUK breed gezondheid
Afval-3.510-3.937-28-3.966-3.952-3.954-3.935
Afval/Algemeen-715-709-715-709-694-548
Afval/Inzameling-1.213-1.201-1.213-1.213-1.213-1.139-12
Afval/Verwerking-359-359-359-359-359-670
Afval/Aankoop materialen-247-247-247-247-247-206
Afvalstoffenheffing/Algemeen-71-75-74-91-76-91-16
Afval/Milieustraten-1.188-1.188-1.188-1.188-1.188-663
Afval/Advies en projecten-159-159-159-159-159-193
Riolering-3.003-3.126-344-3.469-3.280-3.378-3.386
Rioolgemalen/Beheer-425-458-446-533-441-398-75
Riolering/Beleid-2.013-1.996-2.062-2.130-2.074-2.102-133
Riolering/Kolken-100-90-100-100-100-68-10
Riolering/Huisaansluitingen-40-40-40-40-40-43
Rioolheffing/Algemeen-109-115-113-140-116-138-25
Riolering/Hoofdriolen-337-337-337-337-337-218
Aanpak wateroverlast-256-90-280-190-277-36-100
Milieubeheer-1.044-1.261-19-1.280-1.261-1.261-1.261
Milieubeheer/Beleid en uitvoering-424-397-424-443-424-433-45
Milieubeheer/ODRN-590-590-590-590-590-490
Milieubeheer/Duurzaamheid-248-274-248-248-248-12026
Begraafplaatsen en crematoria-134-139-5-144-148-150-150
Begraafplaats/Algemeen-43-38-45-38-45-46
Begraafplaats/Heselenberg-74-74-74-75-74-58-1
Begraafplaats/Vossengraaf-31-27-31-31-31-30-4
Cultureel erfgoed-272-3140-314-310-310-310
Monum.zorg&Archeologie/Algemeen-78-82-78-82-78-70
Monum.zorg&Archeologie/Monumenten-198-198-198-198-198-1680
Monum.zorg&Archeologie/Archeologie-34-34-34-34-34-34
Beheer overige gebouwen en gronden-217-186-12-198-198-198-198
Overige gebouwen&gronden/Alg.-198-186-198-198-198-217-12
Baten11.09811.44130811.75011.54911.66511.660
Onze buurt11.09811.44130811.75011.54911.66511.660
Openbare orde en veiligheid462323232323
APV&Bijzondere wetten/APV666666
APV&Bijzondere wetten/Kansspelen444444
APV&Bijzondere wetten/Drank&Horeca222222
Beschermende maatr./Doodschouw10101010105
Beschermende maatr./Explosieven
Beschermende maatr./Ontruimingen111112
Integr.veiligheid/Beleid&uitvoering28
Verkeer en vervoer365350350350350350
Wegen/Onderhoud000001
Gladheidsbestrijding/Beheer555555555526
Kabels en leidingen/Beheer230230230230230278
Openbare verlichting/Beheer14141414149
Verkeersmaatr./Verkeersveiligheid666666
Rationeel wegbeheer/Beheer222227
Openbare verlichting/Onderhoud434343434338
Parkeren836969696969
Parkeren/Parkeerbeleid
Parkeren/Gehandicaptenparkeerplaats999999
Parkeren/Parkeergarage Dorpsstraat606060606074
Sportaccommodaties81877831809809809809
Sporthal/Heuvelland14611514614614613831
Sportzaal/Biga464646464645
Sporthal/De Duffelt11311311311311381
Accom.SVO'68/Rietlanden 7333331
Zwembad De Lubert36435436436436439710
Sportvelden de Treffers666666
Sportvelden SC Millingen222222
Sportvelden BVC'12000004
Sporthallen/Algemeen124111-23
Sportvelden DVSG111111
Sportvelden Germania111111
Sportvelden Rood-Wit111111
Sportvelden SVO'68 Ooij929292929292
Sportvelden DKV De Horst111111
Sportvelden algemeen333333
Sportvelden VVLK Leuth000000
Sportzaal/Morgenfit31183131314713
Openbaar groen en (openlucht) recreatie3688888
Natuur en landschap/Projecten16
Natuur en landschap/Algemeen3333310
Natuurlijk groen/Stedelijk groen333334
Kapvergunningen/Algemeen222221
Speeltuinen/Algemeen5
Afval5.0905.245235.2685.2465.2505.232
Afval/Inzameling0
Afvalstoffenheffing/Algemeen4.1924.2374.1964.2374.1794.025
Afval/Algemeen127104127104127139
Afval/Aankoop materialen31229731231231223915
Afval/Milieustraten246246246246246193
Afval/Nedvang3703623703703704948
Riolering4.1434.4762354.7114.5674.6794.691
Riolering/Huisaansluitingen13131313138
Rioolheffing/Algemeen4.2434.2434.2434.2434.2434.116
Riolering/Hoofdriolen212121212118
Riolering/Beleid290199402434414235
Rioolgemalen/Beheer
Riolering/Kolken
Milieubeheer1529292929292
Milieubeheer/Duurzaamheid66
Milieubeheer/Beleid en uitvoering929292929280
Milieubeheer/ODRN5
Begraafplaatsen en crematoria688181818181
Begraafplaats/Vossengraaf666666
Begraafplaats/Begraafplaatsrechten757575757562
Cultureel erfgoed706161616161
Monum.zorg&Archeologie/Monumenten404040404045
Monum.zorg&Archeologie/Archeologie212121212125
Monum.zorg&Archeologie/Algemeen
Beheer overige gebouwen en gronden114123123123123123
Overige gebouwen&gronden/Alg.123123123123123114
Cult.presentatie,productie,participatie3896-5046464646
Volksfeesten&Evenementen/Kermis404040404038
Volksfeesten&Evenementen/Evenementen656666-50
Sportbeleid en activering7021516222
Ondersteuning sportinstell./Subs.222221
Onderst. sportinstell./Combinatiefunctie156915
Crisisbeheersing en brandweer333333
Brandweer/Regionale Brandweer333333
Volksgezondheid352055353535
Basisgezondheidszorg/Algemeen353535553520
Volksgezondheid/SPUK breed coordinatie
Volksgezondheid/SPUK breed gezondheid
Media3535353535
Openbare bibliotheek/Algemeen3535353535
Totaal programma-13.207-15.345-1.670-17.015-16.163-16.493-16.564

Toelichting verschillen Primaire begroting - Voorjaarsnota

In onderstaande tabel zijn de mutaties op dit programma weergegeven. Daaronder zijn de mutaties toegelicht.

Bedragen x € 1.000

Omschrijving

2023

2024

2025

2026

Invest.

1. Mutaties tot Voorjaarsnota

Besluitvorming tot Voorjaarsnota:

1.1

1e begrotingswijziging

-740

-50

-50

-50

-

1.2

Overloopwijziging

-

-6

-6

-6

-

1.3

Actualiseren vervangingsschema speelplekken Berg en Dal

-45

-45

-45

-45

-

1.4

Begrotingswijziging Munitax 2023

-41

-

-

-

-

1.5

Energiecompensatie verenigingen en stichtingen

-300

-

-

-

-

1.6

Stimuleringsfonds Toekomstbestendig Wonen Gelderland

-

-

-

-

-1.500

Totaal mutaties tot Voorjaarsnota

-1.126

-101

-101

-101

-1.500

2. Mutaties Voorjaarsnota

2.1

Kantinebeheer sporthal Heuvelland

-22

-22

-22

-22

-

2.2

Grondzaken

-12

-12

-12

-12

-

2.3

Afval

11

11

11

11

-

2.4

Kosten dierenbescherming

-10

-10

-10

-10

-

2.5

Energiekosten sportaccommodaties

-180

-

-

-

-

2.6

Indexering subsidies

-16

-16

-16

-16

-

2.7

Indexering subsidie Forte Welzijn

-5

-5

-5

-5

-

2.8

Informatiepunt Digitale Overheid

- subsidie bibliotheek

-35

-35

-35

-35

-

- rijksbijdrage

35

35

35

35

-

2.9

Sportvelden Germania

12

-

-

-

-

2.10

Sportakkoord

- rijksbijdrage

15

-

-

-

-

- kosten

-15

-

-

-

-

2.11

Lokaal preventieakkoord

- rijksbijdrage

20

-

-

-

-

- kosten

-20

-

-

-

-

2.12

Sporthallen/ zwembad

-36

-36

-36

-36

-

2.13

Onderhoud openbare verlichting

-25

-25

-25

-25

-

2.14

Energiekosten openbare verlichting

-155

-

-

-

-

2.15

Natuurlijk groen

-63

-78

-58

-58

-

2.16

Watertappunten

-38

-3

-3

-3

-

2.17

Riolering

- aanpassing diverse budgetten

-235

-10

-10

-10

-

- aanwending voorziening riolering

235

10

10

10

-

2.18

Diverse kleine mutaties

-13

-9

-9

-9

-

Administratieve overboeking

9

45

45

45

-

Afrondingsverschillen

-1

-

-

-

-

Totaal mutaties Voorjaarsnota

-544

-160

-140

-140

-

Totaal mutaties programma 2

-1.670

-261

-241

-241

-1.500

1.1 1e begrotingswijziging
Nadat de programmabegroting 2023 is aangeboden aan de raad hebben zich een aantal ontwikkelingen voorgedaan. Deze ontwikkelingen zijn verwerkt in de 1e begrotingswijziging en leidden per saldo tot een nadelige bijstelling van de begroting met € 50.000. Zie ook de programma's Inwoner, Onze gemeente, Ons geld en Overhead (1.1). De 1e begrotingswijziging is tegelijk met de begrotingsbehandeling door de raad vastgesteld. Voor dit programma gaat het om: het ongedaan maken van de bezuiniging 'verhalen onkosten op evenementen' (- € 50.000) en ten laste van de Algemene reserve budget voor inhuur advies ontwikkeling sporthal Ooij (- € 100.000), het vergroenen van grijze woonstraten- wijken en dorpscentra (- € 250.000), het vergroenen van het Dorpsplein (- € 50.000), reservering voor aanpak De Groesbeek (- € 50.000), snoeien van bomen (-€ 100.000), extra speelplek in Leuth (-€ 30.000), schaatsbaan in Berg en Dal (-€ 10.000) en uitbreiden operatie Steenbreek (- € 100.000).

1.2 Overloopwijziging
In december 2022 heeft de raad een aanvullend krediet van € 500.000 beschikbaar gesteld voor het project Herwendaalsehoek in Groesbeek. De extra kapitaallasten hiervan zijn € 6.000 per jaar.

1.3 Actualiseren vervangingsschema speelplekken Berg en Dal
In december 2022 heeft de raad het geactualiseerde vervangingsschema speelplekken 2023-2026 vastgesteld. Hierdoor verhogen we het jaarlijkse budget met € 45.000.

1.4 Begrotingswijziging Munitax 2023
In februari 2023 heeft de raad ingestemd met de gewijzigde begroting 2023 van Munitax. De totale extra kosten zijn € 165.000. Op dit programma leidt dat tot extra kosten van € 41.000.

1.5 Energiecompensatie verenigingen en stichtingen
Naar aanleiding van een aangenomen motie heeft de raad op 9 februari 2023 besloten om aan verenigingen en stichtingen in onze gemeente met een eigen accommodatie een eenmalige tegemoetkoming te verstrekken voor de hoge energiekosten. Het gaat in totaal om een bedrag van € 600.000 dat we dekken uit de stelpost inflatie (zie 1.3 programma Ons geld). Voor dit programma gaat het om een bedrag van € 300.000.

1.6 Extra budget Stimuleringsfonds Toekomstbestendig Wonen Gelderland
In de vergadering van 16 maart 2023 heeft de raad een extra bedrag van € 1,5 miljoen beschikbaar gesteld voor het Stimuleringsfonds Toekomstbestendig Wonen Gelderland. De kosten dekken we uit het budget voor duurzaamheid.

2.1 Kantinebeheer sporthal Heuvelland
De kantinebeheerder van sporthal Heuvelland heeft eind 2022 aangegeven te moeten stoppen met zijn werkzaamheden. Het toezicht houden en kantinebeheer kun je combineren, waardoor we blijven voorzien in de belangrijke sociale functie van de kantine voor verenigingen. Dit is vergelijkbaar met het kantinebeheer in sporthal de Duffelt. Daarom is besloten om vanaf 1 december 2022 het toezicht houden en kantinebeheer in sporthal Heuvelland in eigen beheer uit te voeren. De extra jaarlijkse kosten hiervan zijn € 22.000.

2.2 Grondzaken
We willen het budget voor werkzaamheden van grondzaken verhogen. Het budget voor grondzaken van € 3.000 is minimaal. De kosten worden nu vaak verantwoord op andere budgetten. We verhogen nu de post van grondzaken naar €15.000 en verlagen andere posten met € 5.000.

2.3 Afval
De afvalbudgetten stellen we bij volgens de dienstverleningsovereenkomst (DVO) Dar 2023. Deze hebben we eind 2022 vastgesteld. De totale geraamde kosten komen € 12.000 hoger uit. Daarnaast verwachten we op basis van de nu geraamde hoeveelheden een hogere vergoeding vanuit Nedvang van € 23.000. Per saldo leiden deze mutaties tot een voordeel van € 11.000.

2.4 Kosten dierenbescherming
Er is een nieuwe overeenkomst met Dierenambulance Nijmegen gesloten. Daarnaast is het budget voor de kosten van dierenbescherming geactualiseerd. Daarom ramen we € 10.000 per jaar bij.

2.5 Energiekosten sportaccommodaties
De energiekosten zijn fors gestegen doordat we een nieuw energiecontract hebben moeten afsluiten. Voor dit programma betekent dit een nadeel van € 180.000. Per saldo heeft deze mutatie geen invloed op het begrotingssaldo door inzet van de stelpost prijsontwikkeling. Zie ook programma Ons geld (2.4).

2.6 Indexering subsidies
De subsidies aan de verenigingen en instellingen indexeren we eens per de 4 jaar. Dit is voor het laatst gedaan in 2020. Door de beperkte indexering van de subsidie in combinatie met de sterke kostenstijgingen en het wel jaarlijks indexeren van bijvoorbeeld (gemeentelijke) huurkosten is de financiële situatie van vele verenigingen en instellingen sterk onder druk komen te staan. Ons voorstel is om deze subsidie met ingang van 2023 jaarlijks te indexeren. De totale meerkosten zijn € 26.991. Voor dit programma betekent dit een nadeel van € 16.000.

2.7 Indexering subsidie Forte Welzijn
In de begroting 2023 hebben we voor de subsidie Forte Welzijn rekening gehouden met een inflatie van 3,5%. De loonkosten zijn gestegen met 5,13%. De totale extra kosten zijn ongeveer € 14.000. Voor dit programma betekent dit een nadeel van € 5.000. Per saldo heeft deze mutatie geen invloed op het begrotingssaldo door inzet van de stelpost prijsontwikkeling. Zie ook programma Ons geld (2.5).

2.8 Informatiepunt Digitale Overheid
Vanaf 2023 ontvangen we een rijksbijdrage van € 34.749 voor Informatiepunten Digitale Overheid (IDO’s). Deze informatiepunten bevinden zich in onze bibliotheekvestigingen. De rijksbijdrage betalen we door aan de OBGZ. Het niet bestede bedrag gaat terug naar het rijk.

2.9 Sportvelden Germania
In de begroting 2023 was € 17.000 geraamd voor ballenvangers en armaturen bij de sportvelden van Germania. De armaturen komen niet voor vergoeding in aanmerking. Daarom verlagen we de raming met €12.000.

2.10 Sportakkoord
We hebben eind 2022 een aanvullende rijksbijdrage voor Sportakkoord ontvangen, waarvan de uitgaven in 2023 plaatsvinden. De bijdrage en uitgaven ramen voor een bedrag van €14.644.

2.11 Lokaal preventieakkoord
We ontvangen een rijksbijdrage van € 20.000 voor het lokaal preventieakkoord. Met dit Preventieakkoord werken we samen met partners aan het gezonder maken van onze inwoners. De rijksbijdrage zetten hiervoor in.

2.12 Sporthallen/ zwembad
De schoonmaakkosten voor sporthal Heuvelland en zwembad de Lubert zijn hoger doordat er bij de aanbesteding uitgegaan is van minimale werkzaamheden. Er zijn echter meer uren nodig om de hygiëne op peil te houden. Daarnaast zijn er enkele personele wijzigingen geweest waardoor de personele kosten iets hoger zijn. Per saldo betekent dit een nadeel van € 36.000.

2.13 Onderhoud openbare verlichting
Door prijsstijgingen en een nieuw onderhoudscontract voor de openbare verlichting moeten we het budget met € 25.000 nadelig bijstellen.

2.14 Energiekosten openbare verlichting
Door stijging van de energiekosten als gevolg van een nieuw energiecontract stellen we het budget met € 155.000 nadelig bij. Per saldo heeft deze mutatie geen invloed op het begrotingssaldo door inzet van de stelpost prijsontwikkeling. Zie ook programma Ons geld (2.4).

2.15 Natuurlijk groen
Door areaaluitbreiding stellen we de budgetten voor onderhoud van het openbaar groen structureel bij met € 15.000. Daarnaast is extra inhuur nodig voor achterstanden in het reguliere onderhoud boombeheer. De kosten hiervan bedragen € 25.000 in 2023. Structureel stellen we € 20.000 bij vanwege het toegenomen onderhoud van houtwallen en bosplantsoenen.
Watergangen waren voorheen niet in het beheerplan opgenomen. Dat leidt tot extra onderhoudskosten van bermen en sloten van € 14.000. Het aangepast onderhoud van de Filosofenbeek kost € 9.000 extra. De (her)inspectie van de bomenlijst is uitgesteld naar 2024. Dat leidt voor 2023 tot een voordeel van € 20.000.

2.16 Watertappunten
Bij de begrotingsraad 2023 is een motie aangenomen om het aantal openbare watertappunten uit te breiden. De eenmalige kosten voor het plaatsen van 5 watertappunten bedragen € 37.500. Vanaf 2024 zijn de jaarlijkse onderhoudskosten € 2.500 per jaar.

2.17 Riolering
We verwachten dit jaar hogere energiekosten voor de rioolgemalen (€ 75.000) en hogere kosten voor het reinigen van de kolken door een nieuw contract (€ 10.000).
Ook loopt het project 'vestigen zakelijke rechten drukriolering' nog door in 2023. Hiervoor is € 150.000 nodig. Omdat de voorziening egalisatie riolering met hetzelfde bedrag wijzigt (per saldo € 235.000), hebben bovenstaande mutaties geen invloed op het begrotingssaldo.

2.18 Diverse kleine mutaties
Ook is een aantal kleine mutaties verwerkt. Voor dit programma gaat het om:
- afvoeren wrakken/voertuigen      - 5.000
- brandveiligheid sporthal Heuvelland      - 3.500
- onderhoud begraafplaats Vossengraaf   - 4.000

Administratieve overboeking
Dit zijn beschikbare budgetten die we op dit programma inzetten. Bijvoorbeeld algemene overheadkosten die we nu rechtstreeks aan een programma toe kunnen rekenen.

Deze pagina is gebouwd op 09/25/2023 12:46:59 met de export van 09/25/2023 11:10:27